农场水电项目已经存在多年，从用于研磨谷物和锻造的水车到设计用于运行压缩机和电机的现代水力涡轮机。微型水电系统——那些产生不到100千瓦电力的系统——可以在农场上提供可持续和持续的可再生能源。本出版物旨在向读者介绍微型水电项目的所有阶段——从第一次考虑想法一直到发电。

　　如今，人们对使用太阳能、风能、生物质能和流水等可再生能源来发电来驱动农场设备产生了浓厚的兴趣。许多将这些可再生能源转化为有用电力的技术已经伴随我们几个世纪，并再次受到广泛关注。利用流动的水和落水发电也不例外。事实上，它是世界上最古老、最常见的能源技术之一。当我们想到水电时，通常会想到大水坝和大型发电设施。然而，在世界范围内，小型、环保的机械和电力水电系统非常普遍。

　　农场通常很容易进入湖泊和池塘以及自然形成的溪流和河流。当农民拥有使用农场内水资源的权利时，他们通常在许可和有效使用农场规模的水电方面面临更少的障碍。只要有足够的水流小型水力发电组装图，水电就可以成为一种持续的能源，本出版物将讨论水能以及如何可持续地收获水能。尽管将要讨论的许多信息资源也与开发水车项目相关，但它不会重点关注水车。编译 陈讲运